This privacy statement (hereafter referred to as the “Privacy Policy”) is intended to inform you about how your personal data (hereafter referred to as your “Personal Data”), that the company Emanuel Lang, (hereafter referred to as the “Company”), is likely to collect and process as part of your browsing on its website (hereafter referred to as the “Site”).
We encourage you to take the time to read the Privacy Policy in its entirety. We are available to answer any questions you may have by email at contact@emanuel-lang.fr, particularly in connection with the exercise of your rights over your Personal Data.
Personal Data Statement
What Personal Data does the Company process?
Depending on your use of the Site and more generally your interactions with the Company, the Personal Data that the latter may collect and process are as follows:
. Identification data: surname, first name, e-mail address, telephone number, etc.
. Professional data: company, (individual or professional), professional email address, etc.
. Content of a professional nature: the content of your messages, comments and interactions with blog articles,
. Data relating to your traffic and your use of the Site: we invite you in particular to refer to article 2 relating to the Cookies that we use.
For what purpose is your Personal Data processed by the Company?
Your Personal Data is collected and processed by the Company, in its capacity as data controller, in order to:
- Manage the commercial relationship with its prospects and customers (answer a question asked via a contact form, establish an estimate or send commercial offers, make an appointment online, etc.)
- Ensure the security and proper functioning of the Site.
- Comply with the law, regulations, and legal requests and orders applicable to the Service Provider.
How is your Personal Data shared by the Company?
Your Personal Data is intended for the Company, which may, depending on your use of the Site, share it only with the following recipients:
. Within the Company: We may share your Personal Data with members and staff of the Company,
. With third-party service providers: We may communicate your Personal Data to third parties, inside or outside the European Union, in particular in the context of subcontracting, the use of software necessary for the development of your website, as well as to help us operate the Site,
. With Third Parties for Legal Reasons: In the event that the Company is required to comply with laws and regulations and/or legal requests and orders or if permitted by law (i.e., for the protection and defense of rights, situation that threatens life, health or safety, etc.).
We always require these third parties to provide sufficient guarantees of confidentiality and security and to take the physical, organizational and technical measures necessary to protect and secure your Personal Data, in accordance with the legislation in force.
When our commercial activity requires your Personal Data to be transferred outside the European Union, it is understood that these transfers are governed by the mechanisms provided for by the GDPR and validated by the European Commission.
We undertake never to sell, exchange, rent or transfer your Personal Data in any other way.
For how long is your Personal Data kept by the Company?
Your Personal Data is kept by the Company for 3 years from the last interaction with the content of the Company or the last exchange had with the Company, except in cases where (i) you ask the Company to delete them before the expiry of this period, subject to the conditions imposed by applicable law, and where (ii) the law permits or requires them to be retained for a longer period.
However, your Personal Data may be kept, exclusively for probative purposes, for a longer period according to the applicable limitation periods.
What are your rights over your Personal Data?
Your Personal Data is processed by the Company in accordance with Law 78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, files and freedoms (Data Protection Act) and European Regulation 2016/679 of April 27, 2016 relating to the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the free movement of such data (GDPR), as well as in accordance with the code of ethics of the profession of industrial property attorney.
In the cases provided for by law, you have the following rights with regard to your Personal Data:
. Rights of access, rectification, updating, deletion and limitation: you can request access to your Personal Data held and processed by the Company, consult them, obtain a paper or electronic copy and request correction, update, deletion or limitation,
. Right of opposition: you can, at any time, ask to no longer receive information or offers, either by writing to us at one of the addresses indicated below, or by following the unsubscription process described in the messages received.
. Right to the portability of your Personal Data,
. Complaint to a Supervisory Authority: without prejudice to any other legal remedy, you have the right to lodge a complaint with the supervisory authority of the country of the European Union in which you reside, work or in which you would consider that a violation of your rights on your Personal Data has been committed.
You can exercise your rights described above by sending a signed request accompanied by a photocopy of an identity document:
– By post to: Emanuel Lang, 15 Rue Paul Lang, 68560 Hirsingue, France
and or
– By email to: contact@emanuel-lang.fr
Cookies statement
What is a cookie ?
Cookies are small text files stored by websites on users’ computers.
The information contained in cookies can be used to track your browsing on different websites that use the same cookie.
We use cookies to collect statistics on the number of visitors and to record information about your preferences as you browse our website in order to improve the use of the site for each visitor.
What cookies are used by the Company and for what purposes?
We use two types of cookies depending on their purpose:
Session cookies:
These are cookies intended to collect information about the browser language and user session settings.
Period of validity: 1 year.
Means of opposition: Settings of your browser, as specified below.
Analytics and audience measurement cookies:
Our site uses cookies from Google Analytics and Sendinblue in order to compile statistics on visits and UX optimization of our website: number of visits, unique visitor, pages visited, number of clicks, number of conversions, etc.
Period of validity: 2 years.
You can accept, restrict or deactivate all or some cookies at any time by accessing your browser settings or by using the AXEPTIO widget on our site.
You also have the option of deleting all cookies already stored on your computer. Each browser is different: you will find more information on how to configure cookies in the “help” section of your browser.
However, be aware that if you do not accept cookies, the Publisher will no longer be able to guarantee the proper functioning of the Site. Certain functions of the Site may become inaccessible.
To learn more about cookies, visit: https://www.aboutcookies.org/
Modification of the privacy policy
The Company reserves the right to make changes to the Privacy Policy at any time.
We encourage you to check this page regularly to take note of the changes and to stay informed about the measures we are taking to protect your personal data.
You acknowledge and accept that it is your responsibility to consult our website regularly to be aware of the modifications made to it, in particular within the Privacy Policy.
Contact us
To exercise your rights or any questions relating to the Privacy Policy, please contact us by email at contact@emanuel-lang.fr
Updated May 6, 2024.